jump to contents

.

Home »Étudier en Italie »Informations »Représentations diplomatiques italiennes »

Study in Italy
Italian higher education for international students
italiano  italiano  italiano  italiano  italiano 


Représentations diplomatiques italiennes

L’expression “Représentations diplomatiques italiennes” désigne les ambassades, les consulats, les représentations permanentes auprès des organisations internationales, les Instituts Culturels Italiens, les bureaux des attachés scientifiques que le ministère des Affaires Étrangères italien a établis officiellement sur les territoires de chaque pays étranger.

En matière de diplômes d’études, la représentation diplomatique habilitée à la formalisation consulaire des documents est en règle générale l’ambassade ou le consulat italien territorialement compétent par rapport au siège de l’institution qui a délivré un diplôme donné ; cependant, la définition de la “compétence” des représentations italiennes tient compte également du système éducatif auquel l’institution et le diplôme en question se rattachent.

Aussi, par exemple :

  1. si votre diplôme a été délivré par une institution espagnole qui a son siège en Espagne, la représentation diplomatique italienne compétente la plus proche est le consulat italien en Espagne dans la ville où se trouve le siège de l’institution espagnole (ou celui le plus proche de cette ville) ;
  2. en revanche, si vous êtes titulaire d’un diplôme britannique délivré en Suisse ou au Kenya par une institution relevant du système éducatif britannique, la représentation diplomatique italienne compétente est le Consulat Général d’Italie à Londres, c’est à dire la représentation dans le pays tiers auquel appartiennent système éducatif, diplôme et institution, et non la représentation la plus proche du siège de l’institution, en Suisse ou au Kenya.

Les adresses postales des ambassades et des consulats italiens à l’étranger, incluant leurs adresses mail et leurs sites Internet, sont disponibles en ligne à la page Ambasciate e Consolati. Elles sont présentées par ordre alphabétique des pays où elles se trouvent.

RAPPEL

  • Sur demande des titulaires de diplômes étrangers (ou de personnes tiers ayant reçu une délégation), les ambassades/consulats italiens compétents effectuent sur les diplômes et les documents connexes certaines opérations indiquées sous le nom de formalisation consulaire des documentsi.
  • Selon de récentes dispositions (Note interministérielle 2007), seules les ambassades et les consulats sont autorisés à délivrer la Dichiarazione di valore in loco (DV) ; vous ne pourrez donc pas demander la DV aux Instituts Culturels Italiens (Istituti Italiani di Cultura – IIC) car cette responsabilité ne leur revient pas.